רדיו זמן השלום- מוסיקה רוסית- היחידה השלמה.

.

רחמנינוב

ניקיטה

פרומו אחרון

מוסיקה רוסית היא מוסיקה שגלשה לעוד ארצות לנוכח הכיבושים הרוסיים. מנהלת המכולת ממנה אני קונה, באה מבוכרה והיא סיפרה שלי שאצלהם בחתונות בבוכרה הם היו קודם כל משמיעים מוסיקה רוסית ואחר כך את המוסיקה הבוכרית. הבוכרים מאוד מחוברים לאומנות  הרוסית, גם מבחינת היצירה שלהם בעצמם.המעניין הוא שמבחינת מנהגים תרבותים הבוכרים יש להם קשר גם למוסיקה פרסית, היא מדברת שלוש שפות אותן היא למדה בבוכרה- רוסית פרסית ובוכרית.

לכן,

התוכנית הבאה תעסוק במוסיקה פרסית, בוכרית ורוסית וכפי שלמדתי מאוד חשוב להוסיף לאותו סל את המוסיקה האוזבקית. ברור לי שאהנה, כשערכתי את התוכנית מוסיקה פרסית אז ביו טיוב הרבה פעמים מצאתי את עצמי מתלבטת אם מה שאני שומעת זה פרסית או אוזבקית..

מאוד נהנתי לעשות את התוכנית מוסיקה רוסית התוכנית היא איחוד הפרומואים פחות קצת ועוד קצת..

אני אסיים את התוכנית עם מוסיקה שלא נכנסה לפרומואים, שיר חמוד של יוצרת חמודה מאוד שמאוד חשוב לצרף את סרטון היו טיוב של השיר.

https://www.youtube.com/watch?v=HnrLoZOtUiE

הפרומואים:

לרשימת הפרומואים מצורפים קישורים עם שמות השירים ויוצרים ודבר התוכנית. אני לא מבינה רוסית כך שלא יכולתי לתרגם לעברית.. לדף הפרומו האחרון מצורף קישור לאתר של מתרגמים מוכשרים שתרגמו הרבה משיריו של ויסוצקי.

שיהיה המשך שבוע טוב מרדיו זמן השלום.

.

Write a Comment

Copyright © 2020 . All rights reserved.